French-English translations for eu égard à

• by virtue of
• considering
  Your wound doesnt look that bad, considering
  Considering the extent of his crimes, he was given a surprisingly short sentence
• in view of
  In view of this fact, I will put the matter to the vote. Eu égard à cela, je mettrai la question aux voix.
  In view of the tight budgetary situation, that is unacceptable. Eu égard à la situation budgétaire étriquée, cet état de fait est inacceptable.
  This is barely enough, in view of the size of the reforms underway. Cet effort reste à peine suffisant eu égard à l'importance des réformes engagées.
• whereas
  He came first in the race, whereas his brother came last

Related words

• regardeur
• regarder ailleurs
• y regarder à deux fois